投稿日:2012.07.10
投稿者:yme
渡航国:韓国
日本人では当たり前の割り勘。たがいに余計な気を遣わず、貸し借りも作らない平等感覚が楽だと割り勘は日本人の間では当然だが、外に出てこの習慣を行うと、奇異な目で見られたり、人間関係にまで支障をきたすことも。今回は私が払うから、次はあなたが払えばいい。日本人はいつかわからない次に対して借りを作りたくないと思うが、外国から見るとそれは冷たいとか、お金に細かいと敬遠されることがある。持ちつもたれつお互いに困ったときには助け合い、遠慮は不要。日本人の考えを通そうとすると、誤解されたり、心を開いてくれないと相手を傷つけてしまうこともあるので注意。